HaaT ものづくり INDIA

HaaTのブランドコンセプトは、3つのハート。

メイド・イン・ジャパンの“心”である「HeaRT」。ヒンドゥー語でインドのクラフトマンシップを現代に伝える“手”を意味する「HaaTH」。そしてこの2つを併せ持つのが、サンスクリット語でビレッジマーケットを意味する「HaaT」。

手の温もりを感じるHaaTHでは、インドのクラフツマンシップを現代に伝えます。北西部の都市アーメダバッドの工房に所属する伝統の服づくりに基づいた最高水準の職人たちが生み出すものは、すべが精密で手仕事とは思えないほど。手から手に受け継がれる技術を、東京発のデザインで今の衣服に活かしたい。この地に根付く伝統と文化に魅了され、ものづくりの共同作業を続けています。

大きな木々が生い茂る、ひときわ緑豊かな一角にある工房。代々紡績業を営んできたファミリーが、伝統技法の継承のために構えたもの。

職人の手仕事でひとつひとつ作られる、HaaTの服づくり。

黙々と手作業をしていた職人たちも、ティータイムとなると和やかな雰囲気に。

染色をおこなった後に出る廃液は、何度も濾過を繰り返すことで最終的に工房内にあるコンポストのミミズが暮らせるくらいきれいな水になってから川に流す。1984年に初めてインドを訪れてから今もなお、この循環システムが応用され続けている。

インドで作られた「HaaT」のタグには、必ず「HaaTH」の文字が書かれている。

BHILL ビリ
繊細な刺繍は、職人のミシンによってフリーハンドで施されている。チョークでつけたガイドラインに従って、ミシンを手で操りながら熟練の技で細かな柄を描き出す。

BORIA / DORI ボリア/ ドリ

なるべく無駄を出さないよう、HaaTのインド製で使われるボタンやひもは服の余り布を利用した手作り。縫い代を芯に生地を包み込んで作るボタンはボリア。縫い代を芯にして作るひもはドリと呼ばれる。芯をいれずに布だけで作られる職人技。

KANGRI カングリ
布地の端を角に折って縫う仕末をする際に、丈夫さだけでなく美しさも兼ねて縫い代を三角形に手縫いする伝統技法「カングリ」。インドの暑い気候で快適さを求め生まれた独特の贅沢な技法。遥か昔、インドの藩主・マハラジャが、透けても美しい機能的な装飾が施された衣服を好んだ。KANGRIとは、宮廷衣服のために用いられた部分技法でもある。生地の重なりにより生まれる陰翳も美しく、縁の始末としてはもちろん、装飾としても使用される。